Кубок обладателей кубков европейских стран сезона 1975 / 76 годов.
1 / 8 финала. II -й матч.
  Лондон. 5 ноября 1975 года.
Стадион «Аптон парк». 30 399 зрителей.
 
  Судья: Робер Элиес
Помощники: Робер Фросье, Анже Ранселли (все - Франция).
 
 
«ВЕСТ ХЭМ ЮНАЙТЕД»
Лондон
(Англия)
«АРАРАТ» Ереван
(СССР)
         
Эмблема «ВЕСТ ХЭМ ЮНАЙТЕД» Лондон 3:1
(2:0, 1:1)
Эмблема «АРАРАТ» Ереван
Красно-голубые Футболки Жёлтые
Белые Трусы Зелёные
 
 
1.   Мервин Дэй 90
  Джон Макдауэлл 90
6.   Кейт Коулмен 90
  Франк Лампард 90
  Билли Бондс - к 90
7.   Томми Тэйлор 90
5.  
Алан Тэйлор Гол
90
 
Грэхэм Пэддон Гол
90
  Тревор Брукинг 90
9.   Пэт Холланд 90
 
Кейт Робсон Гол
90
Тренер Джон Лайола
 
1. Алеша Абрамян 90
  Сурик Мартиросян 90
  Армен Саркисян 90
  Армен Азарян 90
  Норик Месропян 90
  Санасар Геворкян 90
  Самвел Петросян 90
  Аркадий Андреасян - к 90
  Эдуард Маркаров * 70
  Хорен Оганесян 90
11.  
Назар Петросян ** Гол
70
*   Сергей Бондаренко 20
 **   Левон Иштоян ( № 11) 20
Тренер Виктор Маслов
 
 
 
16' Гол 1:0 Пэддон, с 20 метров в правый угол ворот, после паса Робсона.
28' Гол 2:0 Робсон, головой после навеса Тэйлора.
48' Гол 2:1 Н. Петросян, сильный удар под перекладину, после паса Андреасяна.
70' Замена Бондаренко вместо Маркарова.
70' Замена Иштоян вместо Н. Петросяна.
72' Гол 3:1 А. Тэйлор, после паса Коулмена.
 
 
  Памятные факты:
Первое поражение «Арарата» в розыгрыше Кубка обладателей кубков на чужом поле.
Общая статистика «Арарата» после этой игры:
Количество матчей в еврокубках - 16, победы - 11, ничьи - 2, поражения - 3. Мячи - 37:15.
(Из них в Кубке обладателей кубков - 4, победы - 1, ничьи - 2, поражения - 1. Мячи - 12:5).
Лучший бомбардир в Кубке обладателей кубков: Э. Маркаров - 5 голов.
Лучшие бомбардиры: Э. Маркаров - 12 и Н. Казарян - 5 голов.
Больше всех матчей (в том числе без замен) провели: Абрамян - 16 (14), Месропян - 16 (16).
 
 
 
 
Программка матча "Вест Хэм Юнайтед" Лондон - "Арарат" Ереван
Программка матча.

Количество страниц: 20.
Размеры: 12,4 х 17,8 см.
(Из коллекции Е. Пугло).

 
 
 
 

ПЕРЕХВАЧЕННАЯ ИНИЦИАТИВА

ИТАК, вторая встреча «Арарата» с одной из сильнейших английских команд - «Вест Хэм Юнайтед». Интерес к ней был огромен. По возвращении из Еревана тренер «Вест Хэма» Лайола дал высокую оценку технической подготовке футболистов «Арарата», играющих в современный атакующий футбол на высоких скоростях.

В матчах чемпионата страны тренеры опробовали состав, который они намеревались выставить против «Арарата». Разгромив на днях команду Бирмингема 5:1, «Вест Хэм» закрепился среди лидеров, что позволило тренерам утвердиться в правильности своего выбора. Не игравшему по болезни в Ереване полузащитнику Брукингу поручили место центрального нападающего. Индивидуальное мастерство этого футболиста, входящего в сборную, и то, что в матче с «Бирмингемом» он удачно взаимодействовал с быстрыми крайними нападающими А. Тэйлором и Робсоном, позволяли надеяться на его успех. Тренеры не ошиблись: Брукинг был лучшим на поле среди англичан, настоящим дирижером.

Тренер «Арарата» В. Маслов выставил тот же состав, что и в Ереване. Сразу же бросилось в глаза различие манер ведения игры у команд. «Арарат» предложил высокий темп за счет стремительных перемещений нападающих и коротких пасов. «Вест Хэм» стремился вести игру медленнее, длинными передачами выводя вперед фланговых форвардов, подключая в атаки рослых защитников. Англичанам удается захватить инициативу; Вратарь Абрамян и защитники «Арарата» постоянно в игре после острых проходов по краям Робсона и Тэйлора, навешивающих мяч в центр штрафной площади, где дежурят Брукинг и Бонде, мастерски играющий головой.

Счет открыли англичане. На 17-й минуте зашита «Арарата» упускает быстрого Робсона, который выигрывает единоборство у Мартиросяна, отбрасывает мяч набегающему Паддону, а тот сильным ударом метров с 20-ти бьет в левый от вратаря угол ворот. Англичане усиливают натиск. Брукинг демонстрирует великолепный дриблинг, снаряжает в дорогу крайних нападающих. На 26-й минуте комбинация Холланд - Тэйлор - Робсон завершается вторым голом. Холланд, получив мяч в центральном круге, длинным пасом на правый край выводит вперед Тэйлора; следует подача во вратарскую площадку, и Робсон, выпрыгнувший выше ереванских защитников, головой направляет мяч в ворота.

Второй тайм начинается яростными атаками «Арарата». Ереванцы взвинчивают темп, что не устраивает «Вест Хэм». Инициатива переходит к «Арарату». Англичане начинают нервничать, допускать ошибки, грубые приемы. На 47-й минуте Оганесян делает точную передачу на Андреасяна, тот удачно сбрасывает мяч в ноги Н. Петросяну, который великолепным ударом под перекладину забивает гол.

Англичане контратаками стараются переломить ход встречи. За счет медленного розыгрыша мяча им удается несколько сбить темп. Потом они проводят серию острых атак. Абрамяну вновь приходится ликвидировать серьезную опасность после ударов Бондса и Брукинга, да и защитники «Вест Хэма» ударами издали беспокоят вратаря. Развязка наступила на 60-й минуте после прохода по правому краю защитника англичан, последовала передача в центр. Коулмен откидывает мяч А. Тэйлору, тот подставляет ногу, и мяч. описав крутую дугу, опускается за спиной Абрамяна в сетку ворот. 3:1, Коулмен в момент принятия мяча находился в положении «вне игры», что признали потом и тренеры «Вест Хэма». Однако судья решительно показал на центр поля.

Джон Лайола подчеркнул, что этот выигрыш он не считает легким: «Ереванцы выделяются прекрасной техникой, скоростью, умением играть в атакующий футбол. Однако они не используют эти нужные для современного футбола качества полностью, что, скорее всего, объясняется недостаточным опытом участия в международных турнирах и, как следствие, пробелами в психологической подготовке».

В. КАТЕНИНКИН. (Корреспондент Советского телевидения и радио).

«Футбол-Хоккей» №45. 9 ноября 1975 г.

 

 

Кубок обладателей кубковНазадСезон 1975/76


Клуб любителей истории и статистики футбола

 

Источник данных: проект «Наши в еврокубках».
Подготовка документа: Евгений Пугло (pugloev@mail.ru)
Дополнения: Дмитрий Никишин (dima2406@yandex.ru).
Дата документа: 14 января 2005 года.
При использовании документа или его части требуется ссылка на КЛИСФ.