Кубок УЕФА сезона 1974 / 75 годов.
1 / 16 финала. I -й матч.
  Дрезден. 23 октября 1974 года. 17:30. Пасмурно. +8°С.
Стадион «Динамо». 10 000 зрителей.
 
  Судья: Цветан Станев (Болгария).
Помощники: Георгий Стражников, Борис Трендафилов (оба - Болгария).
 
 
«ДИНАМО»
(Дрезден, ГДР)
«ДИНАМО»
(Москва, СССР)
         
Эмблема «Динамо» Дрезден 1:0
(1:0, 0:0)
Эмблема «Динамо»
Форма «Динамо» Дрезден Бордовые Футболки Белые Форма «Динамо» Москва
Белые Трусы Синие
 
 
 1.   Клаус Боден 90
2.   Кристиан Хельм 90
3.   Ганс-Юрген Дёрнер 90
4.   Удо Шмукк 90
5.   Зигмар Вэтцлих 90
6.   Райнхард Хефнер 90
7.   Эдуард Гейер 90
8.   Ганс-Юрген Крайше - к 90
9.  
Райнер Захсе * Гол
75
10.   Франк Рихтер 90
11.   Петер Котте 90
*   Дитер Ридель 14
 
Тренер Вальтер Фрич
 
1. Владимир Пильгуй 90
2.   Владимир Басалаев 90
3.   Сергей Никулин 90
4.   Валерий Зыков 90
5.   Владимир Долбоносов - к 90
6.   Алексей Петрушин 90
7.   Андрей Якубик 90
8.   Владимир Козлов 90
9.   Вадим Павленко 90
10.   Александр Маховиков * 75
11.   Геннадий Еврюжихин 90
*   Юрий Пудышев 14
 
Тренер Гавриил Качалин.
 
 
 
6' Гол c пенальти 1:0 Захсе, после паса Гейера.
75' Замена - Пудышев, вместо Маховикова.
75' Замена - Ридель, вместо Захсе.
 
 
 
 
Программка матча "Динамо" Дрезден - "Динамо" Москва
Программка матча.

Оформитель: Р. Экхардт.
Количество страниц: 12.
Размеры: 14,7 х 20,4 см.
(Из коллекции Е. Пугло).

Билет на матч.
Из коллекции Кленина С. (Москва).
 
 
 
 

НЕОБХОДИМЫЕ АРГУМЕНТЫ

6 -я МИНУТА. Полузащитник Гейер смещается на левый фланг и получает пас. На скорости он обходит защитника москвичей и делает сильную передачу низом во вратарскую площадку. Там нападающий Заксе, опередив Никулина и Зыкова, подставляет ногу, и мяч в сетке. Так неудачно для московского «Динамо» начался матч в Дрездене. Но начало могло быть и иным. На самой первой минуте вблизи ворот хозяев мяч получил Якубик. Он нанес удар в верхний угол, но удар несильный, н вратарь Боден отвел мяч на угловой...

Три дня в Дрездене не прекращался дождь. Пришлось вызывать пожарников на стадион и откачивать с поля воду. Играть все же пришлось на тяжелом грунте. К этим условиям дрезденские футболисты приспособились быстрее - в первом тайме их перевес был очевиден. Во втором тайме москвичи завладели территориальным преимуществом, но атаки дрезденцев по-прежнему выглядели более острыми, и казалось, вот-вот закончатся вторым голом.

Московские динамовцы столкнулись с соперником, который применил персональную опеку в обороне так же откровенно, как это делают москвичи. От Павленко не отходил Шмук, причем за весь матч нашему центрфорварду ни разу не удалось выиграть мяч головой, а при такой ситуации Павленко вообще не угрожал воротам. Еврюжихина опекал Хельм, а Козлова - игрок сборной ГДР Ветцлих. Защитники следовали за нашими форвардами по пятам, даже когда те менялись флангами. Но если мячом владели хозяева поля, Хельм и особенно Ветцлих неожиданно для соперников бросали своих подопечных и устремлялись к штрафной площади москвичей. На 10-й минуте Хефнер обыграл двоих наших защитников и отдал пас не форвардам, а под удар набежавшему Ветцлиху - Пильгуй в броске взял мяч в нижнем углу.

Почти каждая фланговая атака дрезденцев таила угрозу, потому что все игроки хозяев поля, оказавшись на месте крайнего форварда, производили передачи точно по адресу своим атакующим партнерам. На 13-й минуте у ворот Пильгуя возникло такое же положение, как и на 6-й минуте. Но Крайше - именно он вышел на ударную позицию - пробил несильно и прямо во вратаря.

Активность тройки хавбеков (Хефнер, Гейер и Крайше), постоянные перемещения Заксе и Рихтера, напористость левого крайнего Котте и, наконец, агрессивность защитников (даже стопперы Шмук и Дёрнер появлялись у линии штрафной площади москвичей) обеспечили преимущество хозяевам поля. Но гости не перешли к бесперспективной обороне. На помощь полузащитникам, лучшим из которых был Петрушин, оттянулся Козлов. Он пытался завязать комбинации и, направляя мяч вперед, успевал и сам дернуться в линию атаки. Однажды он прорвался по правому краю - угловой. Затем вывел на удар Павленко - мимо. В середине тайма неплохо сыграли на левом фланге Маховиков и Еврюжихин. Но все навесные передачи перехватывали защитники хозяев.

Бить издали москвичам никак не удавалось. Лишь на последней минуте первого тайма и затем на 65-й минуте нанес такие удары Якубик. А в конце игры опасно пробили Басалаев и трижды - Пудышев.

Большую часть второго тайма москвичи провели на половине поля хозяев, но создать реальные угрозы им не удалось. По-прежнему Пильгую чаще приходилось вступать в игру. Он действовал безошибочно: однажды даже совершил три броска подряд после того, как Крайше неожиданно пробил в штангу, и нашему вратарю пришлось бороться с соперниками за отскочивший мяч.

В этом матче борьба велась жестко, непримиримо. Выяснилось, что нашим футболистам нелегко участвовать в силовых единоборствах, помимо всего прочего, и потому, что такие единоборства европейские судьи и наши (в матчах внутреннего календаря) трактуют по-разному. Любой наш арбитр, доведись ему проводить подобный матч в рамках чемпионата страны, наверняка останавливал бы игру вдвое чаще, нежели хорошо судивший болгарин Станев.

Проиграть с минимальным счетом такому серьезному сопернику, как дрезденское «Динамо», не зазорно. К тому же в европейских клубных турнирах такой результат, добытый на чужом поле, считается вполне перспективным в расчете на ответную встречу. Московские динамовцы поступили правильно и смело - не стали делать ставку на оборону, а пытались играть так, как это им свойственно. Огорчительно, однако, что их атака - самая сильная линия команды - не сумела преодолеть сопротивление cоперников. Фактически ничего реального ею создано не было. Для того, чтобы в ответном матче москвичам удался реванш с необходимым преимуществом в два гола, значительно активнее в наступательных операциях должны действовать полузащитники. Участие в атаках защитников желательно не прямолинейное, как обычно поступают Басалаев и Зыков, а подготовленное и замаскированное их маневрами и маневрами партнеров.

Московские динамовцы в этом сезоне не особенно удачно выступали на своем поле. Успех же в международном матче особенно зависит от высокой заряженности душевной горячности и, конечно, собранности. Только так надо сыграть в Москве.

В. ЛЮБИМОВ.

«ФУТБОЛ-ХОККЕЙ» №43, 27 октября 1974 г.

 

Назад : Наши в еврокубках : Сезон 1974/75


Клуб любителей истории и статистики футбола

 

Источник данных: проект «Наши в еврокубках».
Подготовка документа: Евгений Пугло (pugloev@mail.ru)
Дата документа: 17 декабря 2004 г.
При использовании документа или его части требуется ссылка на КЛИСФ.